Archiv für Dezember 2008

Menschen statt Ressourcen [OOP 2009]

10. Dez

Verfasst von Matthias Bohlen unter Agile Entwicklung

Keine Kommentare

Manchmal reden Menschen von anderen Menschen als “Ressourcen”, so als ob sie Maschinen oder Möbel oder Gebäude wären. Das Wort Ressource kommt dann in so seltsamen Wendungen wie “Human Resource Management” oder “die HR-Abteilung” vor. Ein besonderes Beispiel findet sich in der Definition des Begriffes “Projekt” im CMMI-Glossar. Dort heißt es:

A project is a managed set of interrelated resources that delivers one or more products to a customer or end user. The set of resources has a definite beginning and end and operates according to a plan.

Ich kann nur sagen: Wenn ich in einem solchen Projekt arbeitete, käme ich mir als “verwaltete, in einer Wechselbeziehung stehende Ressource” ziemlich seltsam vor. Wann spricht es sich endlich herum? Software wird von Menschen gemacht, nicht von Ressourcen!

Mit zwei Fingern auf dem Trackpad

08. Dez

Verfasst von Matthias Bohlen unter MacBook und Mac OS X

Keine Kommentare

Wer weiß, was obige Einstellung in den Mausoptionen des Mac bedeutet? Hier die Antwort: Wenn man zwei Finger auf das Trackpad legt und die Trackpadtaste betätigt ist das wie ein Klick auf die rechte Maustaste, die es auf dem Mac-Trackpad nicht gibt. Ganz praktisch und leicht zu lernen!

Nur die Übersetzung ins Deutsche finde ich nicht so gelungen – wer weiß denn schon, was ein “Sekundär-Klick” ist (im Gegensatz zu einem “Primär-Klick” oder so)?